Врачи вывели из комы солистку группы «Воровайки»

Кабул и 10 афганских провинций остались без электричества из-за подрыва двух опор ЛЭП

Житель Урала до смерти забил приятелей за предложение заняться сексом

Главное

Спорт


		В Китае предупреждают об угрозе конфликта великих держав

		В одной из кофеен Львова неожиданно появилась Анджелина Джоли

		Bloomberg рассказал о содержании нового пакета санкций ЕС против России

		В МИД указали на массовый отток чиновников из администрации Байдена

		Папа Римский хотел бы приехать в Киев

Новости шоу-бизнеса

Подпишитесь на нашу рассылку Наш партнёр

Женская сеть myJulia.ru

	Ночь музеев 2024. Народное искусство на высшем уровне
	Ночь музеев 2024. Бал с Пушкиным
	Конкурс «Лучший пользователь марта» на Diets.ru
	6 интересных традиций встречи нового года со всего мира
	«Ёлка телеканала Карусель» в Крокусе подарит незабываемый новогодний праздник всем поклонникам российской анимации

Если Вы заметили ошибку, пожалуйста, выделите её мышкой и нажмите Ctrl+Enter

Сериал «Друзья» покажут в новом переводе

31.3.2016 01:12
Сериал «Друзья» покажут в новом переводе

Фото: friends-online.co

Об этом сообщила пресс-служба телеканала Paramount Comedy, на котором и будет показана обновленная версия шоу. Озвучка, сделанная в девяностых годах для показа популярного американского комедийного сериала на канале РТР, проходила под руководством сатирика Михаила Мишина.

В новой озвучке была предпринята попытка сохранить максимальное количество шуток из оригинальной версии. Актеры, озвучивавшие в первой версии героев сериала, останутся теми же самыми. Начало показа обновленных «Друзей» намечено на 11 апреля. А 1 апреля в эфир выйдет специальная серия в авторской озвучке с участием телеведущей Яны Чуриковой, певицы Насти Задорожной и других селебритиз.

«Друзья» считаются одним из лучших комедийных телешоу в истории американского ТВ. Несмотря на то, что показ сериала в США завершился в 2004 году, к нему не ослабевает интерес и зрителей, и представителей шоу-бизнеса. Как мы сообщали ранее, по сериалу готовится мюзикл, его премьера намечена на лето этого года. Съемочная группа проекта может похвастаться коллекцией престижных наград: шестью статуэтками «Эмми», «Золотым глобусом», десятью премиями People’s Choice Awards.

Автор: Елена Ризаева
Прочтений: 3694

Добавить комментарий

Для добавления комментария заполните все поля формы:
Смотрите еще:

Тайны дня

Поиск

Май 2025

Пн

Вт

Ср

Чт

Пт

Сб