Глава Соединенных Штатов Дональд Трамп, выступая перед лидерами государств Африки на Генассамблее ООН, несколько раз упомянул несуществующую страну, передает РИА Новости. Видеоматериал, в котором американский лидер говорит о некой "Намбии", размещено на официальном YouTube-канале Белого дома.
Обратившись к лидерам африканских стран, Дональд Трамп отметил, что в Гвинее и Нигерии пришлось сражаться "с ужасающей вспышкой вируса Эбола". Затем американский президент сказал о том, что все более самодостаточной становится система здравоохранения Намбии.
В текст обращения, который после выступления Трампа был размещен на портале Белого дома, позже внесли ряд правок, заменив несуществующую "Намбию" на Намибию. Кроме того, в текст обращения были внесены другие изменения.
Напомним, в прошлом глава Соединенных Штатов уже допускал ошибки в названиях государств. В частности, на Дональда Трампа обрушилась волна критики за употребление частицы "the", когда он упоминал Украину. Как заявил тогда в своем Twitter бывший посол США в РФ Майкл Макфол, словесные конструкции такого рода могут оказаться оскорбительными для украинцев.
Автор: Злата Богатова Прочтений: 2780
Добавить комментарий
Для добавления комментария заполните все поля формы:
Смотрите еще:
Фото: amic.ru
Перепечатка материалов допускается при наличии активной ссылки на Internovosti.ru
